"Yes. . . Sounds good to me. I'll go along with that."«Да… звучит неплохо. Я согласен»

DescriptionОписание

EN A scene in which one player's lines are fixed in advance and written on a piece of paper: "Yes. Sounds good to me. I'll go along with that. Great." This constraint is often used with an audience volunteer. Keith Johnstone notes that the lines don't even need to be written down and calls it a wonderful game for beginners, suggesting about four sentences is the right length.

RU Сцена, в которой реплики одного из участников заранее написаны на листке бумаги: «Да. Звучит неплохо. Я согласен. Отлично.» Это ограничение часто применяется с добровольцем из зала. Кит Джонстон замечает, что реплики можно даже не записывать — это прекрасное упражнение для начинающих, и четырёх предложений вполне достаточно.

How to PlayКак играть

EN

1. Write the phrase "Yes. Sounds good to me. I'll go along with that. Great." on a piece of paper (or simply tell the player the lines — writing is optional).
2. Hand the paper to one player, often a volunteer from the audience. This player may only say the lines on the paper, repeating them as needed throughout the scene.
3. The other player (or players) improvises normally, making offers and driving the scene forward.
4. The restricted player responds to every offer with their fixed phrase, accepting whatever is proposed.
5. Play the scene for a short burst. The fixed phrase itself has four sentences, which Johnstone notes is the right amount.

RU

1. Напишите на листке бумаги: «Да. Звучит неплохо. Я согласен. Отлично.» (или просто скажите участнику эти реплики — записывать необязательно).
2. Передайте листок одному из участников — часто это доброволец из зрительного зала. Этот участник может говорить только слова с листка, повторяя их по мере необходимости.
3. Второй участник (или несколько) импровизирует в обычном режиме: делает предложения и двигает сцену вперёд.
4. Участник с ограничением отвечает на каждое предложение своей фиксированной фразой, принимая всё, что ему предлагают.
5. Сцена короткая. Сама фиксированная фраза состоит из четырёх предложений — Джонстон считает это правильным объёмом.

VariationsВариации

EN The opposite version is called "No, Fuck off, Shut up, Leave me alone, and Forget it." — the same structure, but the fixed player's lines are all refusals. This can be played as a companion game to contrast acceptance versus blocking.

RU Противоположная версия называется «Нет, отвали, заткнись, оставь меня в покое, и забудь об этом» — та же структура, но реплики ограниченного участника — сплошные отказы. Эту версию можно играть следом для контраста между принятием и блокированием.

SourceИсточник

The Playbook: Improv Games for Performers — William Hall (2014)