Poetry Speak

DescriptionОписание

EN Players perform an improvised scene in normal speech. Each time a bell (or other noise-maker) sounds, they switch to poetic speech — and switch back again on the next bell, alternating throughout.

RU Игроки разыгрывают импровизированную сцену в обычной речи. Каждый раз, когда звучит звонок (или другой звуковой сигнал), они переходят на поэтическую речь — а при следующем звонке возвращаются обратно, чередуя оба режима на протяжении всей сцены.

How to PlayКак играть

EN

1. Two or more players begin an improvised scene using ordinary speech.
2. A facilitator (or designated bell ringer outside the scene) controls a bell or noise-maker.
3. When the bell sounds, all players immediately shift from normal speech to poetic speech, continuing the scene's action and relationships.
4. At the next bell, they revert to normal speech. The bell keeps alternating the mode throughout the scene.

RU

1. Двое или более игроков начинают импровизированную сцену в обычной речи.
2. Ведущий (или специально выделенный человек вне сцены) управляет звонком или звуковым сигналом.
3. Когда звенит звонок, все игроки немедленно переключаются на поэтическую речь, не прерывая действие сцены и сохраняя отношения между персонажами.
4. При следующем звонке они возвращаются к обычной речи. Звонок продолжает чередовать режимы на протяжении всей сцены.