One-Minute Blackouts

DescriptionОписание

EN A rapid-fire series of mini-scenes in which two performers begin each scene in total darkness with no pre-planned characters, relationship, or location. A caller announces a location, the lights come up, and the pair must establish who they are and what is happening between them as quickly as possible. The scene ends when the lights dim — no later than one minute in, whether or not the scene feels complete.

RU Серия коротких сцен на скорость. Двое актёров выходят на тёмную сцену без каких-либо заготовок — ни персонажей, ни отношений, ни места действия. Ведущий объявляет локацию, включается свет, и пара должна как можно быстрее обозначить, кто они и что между ними происходит. Свет гасят не позднее чем через минуту — независимо от того, завершилась ли сцена.

How to PlayКак играть

EN

1. Two performers stand on an unlit stage. They enter with completely blank minds — no agreed premise, characters, or relationship.
2. The caller announces a location — for example, a furniture store, a playground, or a health club.
3. The lights come up. Both performers immediately begin establishing who they are, who the other person is, and what is going on between them — as fast as possible.
4. The scene runs for up to one minute. At the one-minute mark, the lights dim and the scene ends, whether it has reached a conclusion or not.
5. After a brief darkness, the caller announces a new location and the next mini-scene begins.

RU

1. Двое актёров занимают место на тёмной сцене. Они выходят без каких-либо заготовок — никаких договорённостей о персонажах, отношениях или сюжете.
2. Ведущий объявляет место действия — например, магазин мебели, детская площадка или фитнес-клуб.
3. Включается свет. Оба актёра сразу начинают выстраивать, кто они, кем приходятся друг другу и что между ними происходит — как можно быстрее.
4. Сцена идёт не дольше одной минуты. По истечении минуты свет гасится и сцена заканчивается — вне зависимости от того, пришла ли она к завершению.
5. После короткого затемнения ведущий объявляет новую локацию — начинается следующая мини-сцена.