Like Your Uncle Joe (for Instance)

DescriptionОписание

EN A performer chooses someone they know personally — a teacher, a relative, a roommate — who has a memorable, distinctive personality, then takes the stage as a character based on that real person. The exercise is to maintain that character while answering questions from the caller or audience. Because the character is grounded in someone the performer actually knows, they already have a wealth of information to draw from, enabling a specific and well-defined portrayal.

RU Исполнитель выбирает кого-то из своей жизни — учителя, родственника, соседа по комнате, — кто обладает запоминающейся яркой личностью, и выходит на сцену в образе этого человека. Задача — удерживать образ, отвечая на вопросы ведущего или зрителей. Поскольку персонаж основан на реальном знакомом, у исполнителя уже есть богатый запас конкретных деталей — это позволяет создать живой и последовательный характер.

How to PlayКак играть

EN

1. A performer privately thinks of someone from their life with a memorable, distinctive personality — a teacher, relative, or former roommate.
2. They take the stage as a character based on that real person, drawing on their mannerisms, voice, physicality, and worldview.
3. The caller asks questions a stranger might ask when first getting to know someone: age, occupation, where they are from.
4. The performer answers as the character, using what they genuinely know about that person to stay specific and grounded.
5. The initial answers naturally lead the questioning into areas more specific to what the character reveals.
6. Keep this character in your "bag of tricks" for use in future scenes or situations where a well-defined character is needed.

RU

1. Исполнитель мысленно выбирает реального человека из своей жизни с яркой, запоминающейся личностью — учителя, родственника или бывшего соседа по комнате.
2. Он выходит на сцену в образе этого человека, воспроизводя его манеры, голос, пластику и взгляды на мир.
3. Ведущий задаёт вопросы, которые мог бы задать незнакомец при первом знакомстве: сколько лет, чем занимается, откуда.
4. Исполнитель отвечает от имени персонажа, опираясь на то, что он реально знает об этом человеке, — это даёт конкретность и достоверность.
5. Первые ответы сами подсказывают следующие вопросы: расспрос постепенно уходит в детали, характерные именно для этого персонажа.
6. Запомните этот образ и держите его «в арсенале» — он пригодится в будущих сценах, где нужен чёткий, хорошо прописанный характер.