Improvised Name Jam

DescriptionОписание

EN Improvised Name Jam is a musical warmup in which everyone improvises a song together based on participants' names. Using any available instruments, noisemakers, or voices, the group builds a groove and then invents verses about each person in turn. Verses should be silly and positive, making each participant feel celebrated.

RU Именной джем — музыкальная разминка, в которой все вместе импровизируют песню на основе имён участников. Используя любые инструменты, шумелки или голоса, группа создаёт грув, а затем придумывает куплеты о каждом по очереди. Куплеты должны быть смешными и добрыми — так, чтобы каждый почувствовал себя особенным.

How to PlayКак играть

EN

1. Invite everyone to come together and improvise a song based on people's names. If participants are new to improvising, have someone play a simple chord progression — such as a 12-bar blues or "Chopsticks" — to get things started.
2. More experienced improvisers can add a counter melody to embellish the chord progression or contribute a beat; clapping and tapping work fine if no drums are available.
3. Once a groove is established, make up verses based on each person's name — the sillier the better. Encourage positive descriptions of the people in the group and continue until everyone has had a verse.

RU

1. Пригласите всех вместе импровизировать песню на основе имён участников. Если новички в импровизации — пусть кто-то сыграет простую аккордовую прогрессию (например, 12-тактовый блюз или «Крокодил»), чтобы задать основу.
2. Более опытные могут добавить контрмелодию или бит; хлопки и постукивание отлично заменяют барабаны, если их нет.
3. Когда грув установлен, придумывайте куплеты на основе имени каждого — чем смешнее, тем лучше. Поощряйте добрые описания участников и продолжайте, пока у каждого не будет своего куплета.

SourceИсточник

IICSI Improvisation Toolkit — ICASP / University of Guelph Music Students (2012), p. 19