Сумочка Handbag
Handbag
DescriptionОписание
EN A short-form performance game originally invented for TellTales. One improviser borrows a real handbag from an audience volunteer and uses the objects inside it as live inspiration for building a character in a two-person scene. The comedy comes from watching the improviser discover their own character moment by moment — while gently invading the volunteer's privacy.
RU Короткая сценическая игра, придуманная для формата TellTales. Один импровизатор берёт настоящую сумочку у зрительницы и использует предметы из неё как источник вдохновения для персонажа прямо в ходе парной сцены. Комедийный эффект возникает от того, что импровизатор открывает своего персонажа в реальном времени — и попутно деликатно «вторгается» в личное пространство добровольца.
How to PlayКак играть
EN
- Borrow a handbag from a willing audience volunteer. Ask her name and whether she would like to remove anything before the game begins.
- Explain to the audience that one improviser will portray this person, drawing on the bag's contents for character inspiration.
- Set up a simple two-person scene — for example, two friends meeting for coffee.
- The "handbag player" digs into the bag whenever they want more inspiration, justifying whatever they pull out as naturally belonging to their character. Good players do not act surprised by what they find — after all, it is supposed to be their bag.
- The second player performs the scene straight and helps justify anything the handbag player introduces.
- Use the contents playfully: put on the volunteer's makeup, open her diary, check her phone — but never be cruel or humiliating.
- Avoid having both players use separate handbags; it overloads the scene.
RU
- Попросите зрительницу одолжить свою сумочку. Узнайте её имя и спросите, не хочет ли она что-нибудь достать заранее.
- Объясните аудитории: один импровизатор сыграет этого человека, черпая вдохновение из содержимого сумочки.
- Установите простую парную сцену — например, встреча двух подруг за кофе.
- «Игрок с сумочкой» запускает руку в сумку всякий раз, когда нужен новый импульс, и органично вписывает найденный предмет в образ персонажа. Хороший игрок не удивляется находкам — ведь это якобы его сумочка.
- Второй игрок ведёт сцену «по-настоящему» и помогает обосновывать то, что партнёр достаёт из сумки.
- Используйте содержимое с юмором: нанесите макияж добровольца, полистайте ежедневник, возьмите телефон — но не будьте жестоки.
- Не давайте сумочку сразу обоим игрокам — это перегружает сцену.
Sidecoach / Сайдкоуч
EN "Don't be surprised — it's your bag." / "Justify whatever you find." / "Be gentle with the audience member."
RU «Не удивляйся — это твоя сумочка.» / «Обоснуй всё, что достаёшь.» / «Будь деликатен со зрительницей.»
📖 ИсточникSource
- Tom Salinsky and Deborah Frances-White, The Improv Handbook (2008), с.p. 386
💬 КомментарииComments 0
Пока никто не оставил комментарий. No comments yet.
Войди, чтобы оставить комментарий. Sign in to leave a comment.