Four Letter Word

DescriptionОписание

EN Players ask the audience for a four-letter word. The first player uses that word in a sentence; every subsequent speaker also uses the word — but must change exactly one letter from the version the previous person said. The game combines verbal creativity with a tight letter-substitution constraint.

RU Публика предлагает четырёхбуквенное слово. Первый игрок использует его в своей реплике, а каждый следующий тоже произносит четырёхбуквенное слово, изменив ровно одну букву по сравнению с предыдущим. Упражнение тренирует реакцию, слух и умение думать на ходу.

How to PlayКак играть

EN

1. Ask the audience for a four-letter word (for example, "head").
2. The first player speaks a line of dialogue that contains that word — e.g., "My head hurts."
3. The next player changes exactly one letter of the word and uses the new word in their line — e.g., changing "head" to "held": "That's because you held it between your knees for so long."
4. Each subsequent speaker likewise changes one letter from the word the previous person used.
5. The word does not change mid-speech; it changes only when a new person begins to speak.
6. Continue for as many turns as the group wishes.

RU

1. Попросите публику назвать четырёхбуквенное слово (например, «стол»).
2. Первый игрок произносит реплику с этим словом — например: «Стол накрыт к ужину».
3. Следующий игрок меняет ровно одну букву и использует получившееся слово в своей реплике — например, «стол» → «стон»: «Слышишь этот стон с кухни?»
4. Каждый последующий участник так же меняет одну букву от слова предыдущего.
5. Слово не меняется в середине реплики — только в момент, когда начинает говорить новый человек.
6. Продолжайте столько раундов, сколько нужно группе.

SourceИсточник

The Playbook: Improv Games for Performers, William Hall (2014)