As You Like It

DescriptionОписание

EN A simple walking exercise from Boal's second series of walks. Participants move through the space and are invited to modify their normal walk however they like — including changing its rhythm. The exercise opens awareness of habitual movement and invites free physical exploration.

RU Простое упражнение на ходьбу из второй серии упражнений Боаля. Участники движутся по пространству и могут изменять свою обычную походку так, как им угодно, — в том числе её ритм. Упражнение развивает осознанность привычных движений и открывает пространство для свободного физического исследования.

How to PlayКак играть

EN

1. Ask everyone to walk around the space in their normal, everyday way.
2. Invite them to try to modify that walk — in any way they like, including its rhythm.
3. There are no rules about what modifications to make: participants choose freely.

RU

1. Попросите всех ходить по пространству своей обычной, повседневной походкой.
2. Предложите им попробовать изменить эту походку — любым способом, как им угодно, включая её ритм.
3. Никаких правил нет: каждый выбирает изменения самостоятельно.

VariationsВариации

EN

• Imitating others (exercise 14 in the same series): walk as people from your own city, another city, another country, another social class, or another political party.

RU

• Копирование других (упражнение 14 из той же серии): ходите так, как ходят люди из вашего города, другого города, другой страны, другого социального класса или другой политической партии.