Costume Piece

DescriptionОписание

EN Each player selects a costume piece — cane, derby hat, scarf, umbrella, or similar item — and assumes the character qualities (attitudes) it suggests. Who, Where, and What are agreed upon, and a scene is played in which each player retains the character qualities suggested by their costume piece.

RU Каждый игрок выбирает элемент костюма — трость, котелок, шарф, зонт или подобный предмет — и принимает качества характера (отношение), которые тот предлагает. Договорившись о персонаже (Кто), месте (Где) и действии (Что), игроки разыгрывают сцену, удерживая качества характера, навеянные своим предметом.

How to PlayКак играть

EN

1. Each player selects a costume piece (cane, derby hat, scarf, umbrella, etc.) and assumes the character qualities (attitudes) it suggests.
2. Agree on Who, Where, and What for the scene.
3. Play the scene. Point of concentration: retain the character qualities (attitudes) suggested by the costume piece.

RU

1. Каждый игрок выбирает элемент костюма (трость, котелок, шарф, зонт и т. п.) и принимает качества характера (отношение), которые он предлагает.
2. Договоритесь о персонаже (Кто), месте (Где) и действии (Что) для сцены.
3. Разыграйте сцену. Точка концентрации: удерживать качества характера (отношение), подсказанные элементом костюма.

Reflection / Рефлексия

EN Did the player impose character on the costume piece, or did they let the costume piece determine their character?

RU Игрок навязал характер элементу костюма, или позволил элементу костюма определить характер за него?