You're Interesting

DescriptionОписание

EN This is a way of marking time on stage while seeming alive and interested. When beginners try to think of clever things to say, they pay scant attention to anyone else and tend to look feeble and unsure as a way of lowering expectations. "Being interested" reverses these tactics.

RU Это способ заполнять время на сцене, оставаясь живым и заинтересованным. Когда новички пытаются придумать остроумные реплики, они почти не обращают внимания на партнёров и выглядят неуверенно, неосознанно снижая ожидания зала. Правило «быть заинтересованным» переворачивает эту тактику.

How to PlayКак играть

EN The rules are:

1. Feel fit and awake.
2. Be interested in everything that the others say or do.
3. Say nothing interesting — but don't be so uninteresting that you become interesting (for example, by talking about nothing but cabbages).

Players who say dull things are likely to look bored. If that happens, remind them to stay healthy and alert and to respond with genuine interest to whatever is said. For example, if "Good morning!" creates no visible effect, interrupt and say: "She said 'Good morning,' so be interested! Look surprised! Let it have some effect on you." Once players agree to follow the rules, they look wonderfully alive and fearless — their interest makes the audience interested. The coach can develop the story by occasionally throwing in an interesting idea, such as: "Say, 'I've been promoted,'" or "Say, 'I've joined the police force.'"

RU Правила:

1. Чувствуй себя в форме и бодрствуй.
2. Проявляй интерес ко всему, что говорят и делают другие.
3. Не говори ничего изначально интересного — но и не будь настолько неинтересным, чтобы стать интересным (например, разговаривая только о капусте).

Игроки, произносящие скучные реплики, склонны выглядеть скучающими. Если это происходит, напомни им быть собранными и реагировать с подлинным интересом на всё сказанное. Например, если «Доброе утро!» не произвело никакого эффекта, прервите сцену: «Она сказала "Доброе утро" — будь заинтересован! Выгляди удивлённым! Пусть это на тебя подействует.» Как только игроки соглашаются следовать правилам, они выглядят удивительно живыми и бесстрашными — их интерес заражает зрителей. Ведущий может развивать историю, подбрасывая изредка интересную идею: «Скажи: "Меня повысили"» или «Скажи: "Я вступил в полицию"».

Sidecoach / Сайдкоуч

EN

• "She said 'Good morning,' so be interested! Look surprised!"
• "You said 'So it is!' — now they're obliged to find that interesting too."
• "Delete that — it's too interesting."
• "Feel fit and awake!"

RU

• «Она сказала "Доброе утро" — будь заинтересован! Выгляди удивлённым!»
• «Ты сказал "Вот как!" — теперь они тоже обязаны найти это интересным.»
• «Убираем — это слишком интересно.»
• «Будь в форме и бодрствуй!»