What am I? What do I want?

DescriptionОписание

EN A short written exercise from Boal's Theatre of the Oppressed. Each participant writes three definitions of themselves and three things they want — without signing their name. The Joker (facilitator) then reads all the answers aloud, revealing collective patterns of identity and desire.

RU Короткое письменное упражнение из Театра угнетённых Боаля. Каждый участник анонимно записывает три самоопределения и три желания. Затем Джокер (ведущий) зачитывает все ответы вслух, обнажая общие паттерны идентичности и стремлений группы.

How to PlayКак играть

EN

1. Give each participant a blank piece of paper. They do not write their name on it.
2. Ask everyone to write: "What am I?" — three definitions of themselves. These might be roles, qualities, or identities (e.g. a teacher, a father, a dreamer, a Brazilian).
3. Then ask everyone to write: "What do I want?" — three desires or aspirations (e.g. to be happy, to travel, to make people happy).
4. Prompt participants to notice which definition they write first — the order itself is revealing.
5. The Joker collects all papers, then analyses, systematises and reveals their contents to the group — without identifying who wrote each one.
6. The Joker discusses the patterns with the group: What emerges? What does each person choose? What comes first?

RU

1. Раздайте каждому участнику чистый лист бумаги. Имена не подписываются.
2. Попросите всех написать: «Кто я?» — три самоопределения. Это могут быть роли, качества или идентичности (например: учитель, отец, мечтатель, бразилец).
3. Затем попросите написать: «Чего я хочу?» — три желания или устремления (например: быть счастливым, путешествовать, радовать других людей).
4. Предложите участникам обратить внимание, что они ставят первым — порядок сам по себе о многом говорит.
5. Джокер собирает все листки, затем анализирует, систематизирует и раскрывает их содержимое группе — не называя авторов.
6. Джокер обсуждает с группой возникшие паттерны: что проявляется? Что выбирает каждый человек? Что идёт первым?

Reflection / Рефлексия

EN The exercise is described by Boal as "very simple, terribly difficult." The key question is not just what people write, but what they choose first — and what the group's answers reveal about shared values and hidden desires.

RU Боаль описывает это упражнение как «очень простое, невыносимо трудное». Главный вопрос — не только что люди пишут, но и что они ставят первым, и что ответы группы в целом говорят об общих ценностях и скрытых желаниях.