Дублёры (повтор) Understudies (Reprise)

Энергия: ВысокаяEnergy: High 6–8 чел.p. 15–30 минmin Основная частьMain
ПодробнееMore details
НавыкиSkills
game-of-scene scene-building listening yes-and
КонтекстContext
ТеатрTheater
Подходит дляGood for
ТренировкаTraining Работа со сценойScene work

Understudies (Reprise)

DescriptionОписание

EN Understudies (Reprise) is a more demanding version of the Understudies exercise that trains improvisers to fully explore a game before heightening it again. Six to eight players share the stage; two perform while the rest wait on the back-line. The defining rule: a back-liner may tag in to explore the last heightening, but cannot tag in to heighten again until that exploration has happened.

RU «Дублёры (повтор)» — усложнённая версия упражнения «Дублёры», которая тренирует исследование игрового хода перед каждым новым повышением. Шесть-восемь участников делят сцену: двое играют, остальные ждут на задней линии. Ключевое правило: войти в сцену, чтобы исследовать последний игровой ход, — можно; войти, чтобы снова повысить, — нельзя, пока исследование не состоялось.

How to PlayКак играть

EN

  1. Six to eight improvisers take the stage. Two will perform; the rest stand on the back-line.
  2. Someone from the group offers a one-word suggestion to inspire the two performing improvisers.
  3. The two improvisers begin a scene, working to clearly establish a Who, What, and Where. They Yes-And each other and get more specific until they discover the first unusual thing — the Game.
  4. Once the Game is found, a back-line improviser may tag out either character by tapping them on the shoulder. The tagged-out player goes to the back-line; the new player takes over that character's role exactly where the scene left off (same character, same game — not a new character).
  5. After the first tag-out, the rest of the back-line may begin to tag in. However, in this Reprise version: you may tag in to explore the last heightening, but you cannot tag in to heighten again until exploration of that move has happened.
  6. An improviser from outside the scene watches and stops it if someone tags in to heighten before sufficient exploration has occurred.
  7. The exercise continues until the facilitator ends it. Watching from the back-line is itself useful practice: players can note which moves worked and which didn't.

RU

  1. Шесть-восемь участников выходят на сцену. Двое будут играть, остальные встают на заднюю линию.
  2. Кто-то из группы предлагает одно слово — подсказку для двух играющих.
  3. Двое начинают сцену, устанавливая кто, что и где. Они принимают предложения друг друга и уточняют реальность, пока не обнаружат первую необычную вещь — игровой ход.
  4. Как только игровой ход найден, участник с задней линии может выбить любого из персонажей, хлопнув его по плечу. Выбитый уходит на заднюю линию; новый продолжает ровно с того места, где остановилась сцена, в роли того же персонажа (не нового).
  5. После первого тэгаута остальные участники с задней линии тоже могут входить в сцену. Но в версии «повтор» действует правило: войти, чтобы исследовать последний игровой ход, — можно; войти, чтобы снова повысить, — нельзя, пока исследование не произошло.
  6. Один участник вне сцены наблюдает и останавливает действие, если кто-то входит с намерением повысить раньше, чем прошло исследование.
  7. Упражнение продолжается, пока ведущий не завершит его. Наблюдение с задней линии — тоже ценная практика: можно отмечать, какие ходы сработали, а какие нет.

Purpose / Цель

EN This version of Understudies forces performers to focus on exploration by requiring it after every new heightening. In real scenes this structure does not need to be so rigid, but as a training drill it is a great way to strengthen the exploration muscles.

RU Эта версия «Дублёров» принуждает игроков сосредоточиться на исследовании, требуя его после каждого нового повышения. В реальных сценах такая жёсткость не всегда нужна, но как тренировочный инструмент упражнение отлично развивает навык исследования игрового хода.

📖 ИсточникSource

  • Matt Besser, Ian Roberts & Matt Walsh, The Upright Citizens Brigade Comedy Improvisation Manual (2013), с.p. 184

💬 КомментарииComments 0

Пока никто не оставил комментарий. No comments yet.

Войди, чтобы оставить комментарий. Sign in to leave a comment.