Starting with Interpretive Dance, Scene

DescriptionОписание

EN The scene opens with a short musical interlude during which one or more players dance freely to the music. When the host blows a whistle or the music stops, the dancers freeze in place and immediately begin an improvised scene that justifies whatever body positions they happen to be in.

RU Сцена открывается коротким музыкальным интерлюдом, во время которого один или несколько игроков свободно танцуют под музыку. Когда ведущий свистит или музыка останавливается, танцоры замирают и тут же начинают импровизированную сцену, оправдывая те позы, в которых оказались.

How to PlayКак играть

EN

1. A musician (or music from the booth) begins playing a short interlude.
2. One or more players enter and dance freely to the music.
3. After roughly 30 seconds, the host blows a whistle or the music stops.
4. The dancers freeze immediately in whatever positions they are in.
5. From those frozen positions, the players launch directly into a scene, justifying and building on their physical starting points.

RU

1. Музыкант (или фонограмма) начинает играть короткий интерлюд.
2. Один или несколько игроков выходят и свободно танцуют под музыку.
3. Примерно через 30 секунд ведущий свистит или музыка останавливается.
4. Танцоры немедленно замирают в тех позах, в которых застала их пауза.
5. Из этих застывших поз игроки сразу начинают сцену, оправдывая и развивая свои физические отправные точки.