Slap-Clap-Snap

DescriptionОписание

EN Performers stand in a line facing the audience or in a circle. Together they establish a continuous three-beat rhythm — slap thighs, clap hands, snap fingers — and maintain it throughout. While the rhythm runs, each performer says one word per cycle, with each new word beginning with the last letter of the previous word; when the chain returns to the first performer, the rhythm stops and that person must begin a short scene inspired by the word they just said.

RU Участники встают в шеренгу лицом к зрителям или в круг. Все вместе задают непрерывный трёхдольный ритм — шлепок по бёдрам, хлопок в ладоши, щелчок пальцами — и держат его на протяжении всей игры. Пока ритм звучит, каждый произносит одно слово в начале своего цикла; каждое новое слово начинается с последней буквы предыдущего. Когда цепочка возвращается к первому участнику, ритм останавливается и этот человек начинает короткую сцену, вдохновлённую только что сказанным словом.

How to PlayКак играть

EN

1. Stand in a line facing the audience or in a circle (3–12 performers).
2. Together, build a steady rhythm: slap thighs → clap hands → snap fingers. Repeat in unison until everyone is locked in.
3. Once the rhythm is stable, one performer says a word at the top of a cycle.
4. At the top of the next cycle, the next person in line says a word that begins with the last letter of the previous word.
5. Continue around the circle — one word per cycle, per person — maintaining the rhythm throughout.
6. When the word association returns to the first performer, the slap-clap-snap stops and that performer begins a short scene inspired by the word they just said. They may draw other performers into the scene as needed, and others may join when they have something to add.
7. Keep the scene brief. Mark its end by the whole group picking up the slap-clap-snap rhythm again.
8. Word association continues down the line; stop again on the next performer, who now initiates their own scene. Continue until everyone has had a turn to start a scene.

RU

1. Встаньте в шеренгу лицом к зрителям или в круг (3–12 человек).
2. Вместе задайте устойчивый ритм: шлепок по бёдрам → хлопок в ладоши → щелчок пальцами. Повторяйте синхронно, пока все не войдут в общий пульс.
3. Когда ритм устоялся, один участник произносит слово в начале своего цикла.
4. В начале следующего цикла следующий по очереди говорит слово, начинающееся с последней буквы предыдущего.
5. Продолжайте по кругу — одно слово за цикл, по очереди — не прерывая ритм.
6. Когда цепочка вернулась к первому участнику, ритм останавливается, и этот участник начинает короткую сцену по своему последнему слову. Он может вовлечь других по необходимости; остальные присоединяются, когда у них есть что привнести.
7. Сцена должна быть короткой. Её завершение отмечается тем, что группа снова подхватывает ритм.
8. Цепочка слов продолжается дальше по кругу; следующая остановка — у следующего участника, который начинает свою сцену. Продолжайте, пока все не побывают в роли инициатора.