Reason to Get Drunk

DescriptionОписание

EN Two performers take turns playing the bartender and the drinker. Each privately chooses a reason to get drunk — it can be a happy or a sad occasion. The bartender's job is to help the drinker tell their story by lending an ear and asking appropriate questions.

RU Двое исполнителей поочерёдно играют бармена и посетителя. Каждый заранее придумывает себе повод выпить — радостный или грустный. Задача бармена — помочь посетителю рассказать свою историю: внимательно слушать и задавать подходящие вопросы.

How to PlayКак играть

EN

1. Each performer privately thinks of a reason to get drunk — happy or sad.
2. One performer plays the drinker, the other the bartender. The scene takes place at a bar.
3. The drinker builds suspense by giving some background information before coming right out with their reason for drinking.
4. The bartender lends an ear and asks appropriate questions to help the story unfold.
5. Switch roles so each performer plays both parts.

RU

1. Каждый исполнитель про себя придумывает повод выпить — радостный или грустный.
2. Один играет посетителя, другой — бармена. Сцена разворачивается в баре.
3. Посетитель не раскрывает повод сразу: сначала даёт предысторию, нагнетая интригу.
4. Бармен слушает и задаёт уместные вопросы, помогая истории развернуться.
5. Поменяйтесь ролями, чтобы каждый побывал в обеих.