Point of View

DescriptionОписание

EN Two players sit in chairs facing the audience and take turns delivering monologues. They speak about the same situation from their contrasting points of view, or they each talk about their own lives and how those lives have intersected with each other.

RU Двое игроков сидят на стульях лицом к зрителям и поочерёдно произносят монологи. Они говорят об одной ситуации со своих противоположных точек зрения — либо каждый рассказывает о собственной жизни и о том, как их истории пересеклись.

How to PlayКак играть

EN

1. Two players take chairs and sit side by side, facing the audience.
2. The players alternate delivering monologues. Each speaks in turn about the same situation or event, but from their own distinct perspective.
3. Alternatively, each player can speak about their own life story, weaving in moments where the two lives have intersected.
4. Players keep alternating until the scene reaches a natural conclusion.

RU

1. Двое игроков берут стулья и садятся рядом лицом к зрителям.
2. Игроки поочерёдно произносят монологи. Каждый говорит об одной ситуации или событии, но со своей собственной точки зрения.
3. Альтернативный вариант: каждый игрок рассказывает о своей жизни, вплетая в рассказ моменты, когда их пути пересекались.
4. Игроки продолжают чередоваться до тех пор, пока сцена не придёт к естественному завершению.