Loaf Of Bread

DescriptionОписание

EN A space-work exercise for 6–12 players in which each participant enters a shared stage carrying an imaginary loaf of bread and uses it to build an object in a growing room. Players must acknowledge and interact with everything already created by their partners.

RU Упражнение на работу с пространством для 6–12 игроков. Каждый участник входит на сцену с воображаемой буханкой хлеба и превращает её в какой-либо предмет интерьера, постепенно создавая комнату. Игроки обязаны замечать и взаимодействовать со всем, что уже создали другие.

How to PlayКак играть

EN

1. One player at a time enters the playing space, carrying a loaf of bread.
2. The player transforms the bread into an object in the room — a fridge, a chair, a television, an oven, and so on — using only physical movement, no verbal descriptions.
3. The next player enters, also with a loaf of bread, and transforms it into a different object.
4. Each new player must respect and physically interact with all the objects already placed by previous players — be spatially aware of what exists in the space.
5. Continue until all 6–12 players have entered and the room is fully built.
6. Debrief: players should be specific enough that everyone understands what each object is without anyone having to say it aloud.

RU

1. Игроки входят в игровое пространство по одному, каждый — с воображаемой буханкой хлеба.
2. Игрок превращает буханку в какой-либо предмет: холодильник, стул, телевизор, плиту и т. д. — только через физическое действие, без словесных пояснений.
3. Следующий игрок входит тоже с буханкой хлеба и создаёт другой предмет.
4. Каждый новый игрок должен уважать и физически учитывать все уже созданные предметы — осознавать пространство и не «проходить сквозь» ранее поставленные объекты.
5. Продолжайте, пока все 6–12 игроков не войдут и комната не будет полностью обставлена.
6. Разбор: игроки должны быть достаточно конкретны, чтобы все понимали, что было создано, — без объяснений вслух.

Sidecoach / Сайдкоуч

EN "Be specific — everyone should know what you've made without you telling them." "Respect what's already in the space." "Don't walk through the oven!"

RU «Будь конкретным — все должны понять, что ты создал, без слов.» «Уважай то, что уже есть в пространстве.» «Не проходи сквозь плиту!»